Sunday, May 8, 2016

Weekend scavenger hunt

In ciuda vremii necrutatoare, am reusit sa imi petrec weekend-ul exact cum imi doream, fara sa irosesc vreo secunda, deoarece putinul timp liber pe care il avem este deosebit de pretios. Asa ca...am inceput vineri seara cu o iesire grozava in oras, la un local nou, fabulos! Este vorba despre Makeba, un spatiu chic, extrem de primitor cu un decor super cool, pe care vi-l recomand cu sinceritate, atat pentru vinul bun (la preturi ok) cat si pentru gustari. Ne-am simtit atat de bine aici, incat am revenit si astazi la un late breakfast. Probabil ca o sa revenim la Makeba miercuri seara la Quizz Night!

Despite the nasty weather, I am proud to say that I managed to spend my weekend exactly how I had planned it. So, Friay night, new place in town, we all gathered to check it out, and we fell in love with it. We've had such an amazing time and the service was great, so we simply had to come back today on day light. We ended up having a late breakfast and a new favorite hangout place. Care to challenge yourselves on Wednesday's Quizz Night? We're in!

Makeba ham & cheese toast, with fresh grapefruit juice and a steamy cappuccino
Va spuneam in postarea de ieri cate ceva despre Galeria de Stil si despre creatiile superbe expuse. Am revenit si in ultima zi, bifand 3/3 si am achizitionat doua dintre piesele mele preferate. Chiar daca wishlist-ul meu era mult mai stufos de atat, a trebuit sa ma limitez la un top semnat Dana Dinu si o fusta creata de Laura Ciobanu. Top-ul albastru cu umeri cazuti face parte din noua mea obsesie in moda, iar fusta se aseaza impecabil si are o culoare delicioasa. Voi v-ati gasit ceva?

Yesterday I told you guys about the  Style Gallery and the beautiful items that were on display and for sale. On this last day of the gallery I went back to purchase some of my favorite items. My wishlist was huge, but I had to dial it down to two special objects. One of the items is based on my new fashion obsession, the dropped shoulders top by Dana Dinu and a gorgeous skirt in a delicious shade of fucsia by Laura Ciobanu. Did you guys find anything you loved?

De asemenea, am gasit astazi la H&M o combinatie perfecta de inele, care sa se potriveasca cu tinutele de festival, pe care urmeaza sa le gandesc pentru evenimentele din vara aceasta. Deoarece mergem la multe concerte vara asta, m-am gandit sa incep din timp "colectionarea" tinutelor, asa ca astazi am mai adaugat o piesa la puzzle. 

I've found the perfect rings' combo today at H&M. They will amazingly fit my festival looks, that I've started planning, because summer is just around the corner and the events are numerous. Another piece to my summer looks' puzzle. 

These are my weekend's findings, I hope yours were as fabulous or even better!

1 comment: